A comédia de Hitler de Taika Waititi, Jojo Rabbit, precisa de muito mais Hitler

8

Bem-vindo ao Cheat Sheet, nossas análises detalhadas de filmes de festivais, pré-visualizações de VR e outros lançamentos de eventos especiais. Esta crítica vem do Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2019.

Não é impossível fazer uma comédia sobre Adolf Hitler. Mel Brooks riu da barriga ao satirizar o ditador alemão em seu filme de 1967 Os produtores, e mesmo durante a guerra em si, Hollywood zombou de Hitler com filmes como a comédia dos Três Patetas Seu espião nazista! O vencedor do Oscar de Roberto Benigni em 1997 A vida é Bela era divisivo, mas bem-sucedido – em parte porque trazer uma brincadeira leve a uma história de um campo de concentração era uma escolha tão incomum.

E muitas coisas sobre o próprio Hitler estão prontas para o humor: seu estranho bigodinho de pincel; sua obsessão por um ideal físico ariano alto, loiro e "puro" quando ele próprio era moreno e diminuto; os extensos clipes de seus veementes, discursos latidos. (Uma década atrás, centenas de pessoas reaproveitaram um clipe do ator Bruno Ganz falando como Hitler no filme Queda em um meme multiuso hilariante.) É garantido que qualquer tópico traumático seja uma veia rica para o humor sombrio e as piadas subversivas, porque as pessoas muitas vezes processam a angústia, provocando-a de rir.

Mas mesmo assim, transformar Hitler em um personagem cômico é difícil, porque ele é carregado com tanta bagagem emocional – especialmente no cinema, onde qualquer tentativa de imagens engraçadas de Hitler é pré-contextualizada por centenas de filmes profundamente emocionais sobre seus efeitos em milhões de vidas, de soldados e vítimas de campos de concentração a cidadãos que tentam sobreviver sob ocupação ou a desintegração de suas terras. assim Taika WaititiDramedy da segunda guerra mundial Jojo Rabbit, que reimagina Hitler como o amigo imaginário pateta de um garoto alemão de 10 anos intimidado, começa com uma alta colina de ceticismo e resistência à frente. No início, porém, Waititi consegue manter o tom leve e o humor surreal o suficiente para evitar muita associação com o mundo real. Mas quando sua história se transforma em melodrama, a comédia se mistura.

Qual é o gênero?

Drama da Segunda Guerra Mundial, baseado no romance de Christine Leunens em 2008 Caging Skies. O ato de abertura ultrajante parece o tipo de absurdo sério que Waititi desenvolveu em projetos como a comédia de vampiros improvisados O que fazemos nas sombras e a inesperada comédia familiar Caça às pessoas selvagens. Ele traz o mesmo tipo de folga inexpressiva para as interações dos personagens que ele trouxe para o filme Universo Cinematográfico da Marvel Thor: Ragnarok. Mas então o filme segue direto para o território dramático convencional da Segunda Guerra Mundial e se torna um filme muito mais familiar – um drama sentimental de prestígio.

É sobre o que?

Roman Griffin Davis interpreta Johannes "Jojo" Betzler, um garoto alemão de 10 anos que idolatra Hitler tanto que imagina o ditador (interpretado pelo próprio Waititi) como um mentor, amigo e torcida sempre presentes pelotão. Sua amizade fingida se forma durante os últimos dias da Segunda Guerra Mundial. Os adultos mais cínicos da vida de Jojo sabem muito bem que a Alemanha está perdendo e as perspectivas futuras do país são sombrias, mas o Imaginário Hitler ainda é alegre e otimista, e Jojo está totalmente comprometido com a causa nazista.

E também seus colegas, as dezenas de crianças pré-adolescentes em um campo de treinamento onde estão aprendendo habilidades como uso de granadas e queima de livros. (Ou para as meninas, "como engravidar" para produzir a próxima onda de soldados alemães.) Jojo engole avidamente a propaganda que recebe de figuras como o veterano capitão Klenzendorf (Sam Rockwell) e a matrona destacada Fräulein Rahm (Rebel Wilson ), e ele volta para casa todos os dias teorizando sobre suas chances de matar ou capturar um judeu.

Então ele descobre que sua amada mãe Rosie (Scarlett Johansson) está escondendo uma refugiada judia, Elsa (destaque) Não deixar rastros estrelado por Thomasin McKenzie), nas paredes de sua casa. Seu primeiro impulso é entregar Elsa, mas é claro que a mãe seria executada e Elsa ameaça envolvê-lo também. Em vez disso, ele decide que pode justificar a presença dela se souber dela sobre judeus, para escrever um guia para cidadãos alemães. Inevitavelmente, ele chega a ver sua humanidade enquanto eles interagem. O imaginário Hitler, naturalmente, desaprova.

O que é isso realmente sobre?

A estupidez do fascismo, propaganda, racismo e preconceito em geral. Nos primeiros segmentos do filme, mais focados em comédia, Jojo devora avidamente informações sobre como os judeus são monstros do diabo com chifres e língua de cobra. Isso naturalmente o leva a esperar perigos de Elsa que não surgem. (No humor mais sutil do filme, na verdade, ele é muito menos capaz de lidar com ela, porque ele tem tanto medo dela.) Quando ele a conhece, ele obviamente aprende que ela também é uma pessoa.

Isso é bom?

Existem tantas desconexões problemáticas no Jojo Rabbit, e o aspecto "conhecer Elsa" da história é importante. Jojo gradualmente descobre que Elsa não é um monstro, mas ele nunca questiona por que foi ensinado que ela era ou quem pode ganhar ao criar essa brecha entre eles. Sua história permanece superficial, superficial e sentimental, com grande parte do foco na história de maioridade de Jojo. Sua paixão pré-adolescente por Elsa pode ser mais fofa se ele não tivesse tanto poder sobre ela, desde a navegação em sua sobrevivência até o controle das informações que ela obtém. Quando ele escreve suas cartas falsas e egoístas, supostamente do noivo dela, é ridículo porque o ciúme dele e as tentativas de atrapalhar o relacionamento são tão transparentes e infantis. Mas também é assustador, porque mesmo com 10 anos de idade, ele está tentando controlar a vida amorosa dela e se inserir nela.

Jojo Rabbit foi comparado ao de Wes Anderson Moonrise Kingdom, por causa do romance infantil e do foco em um campo de escoteiros não convencional e comedicamente precoce. Mas a dinâmica aqui não é tão preciosa: é um romance unidirecional no qual um garoto que não tem certeza absoluta de que seu objeto de paixão é humano (ou se a vê como substituta de sua irmã morta) se fixa uma garota que está pensando mais na morte de sua família do que no garoto estranho que fica gritando com ela sobre se os judeus dormem pendurados no teto, como morcegos. É um pouco decepcionante que Jojo tenha apenas dois modos possíveis de interpretar Elsa: como uma ameaça a ser eliminada ou uma namorada a ser reivindicada.

É igualmente decepcionante que o filme esteja muito mais interessado na perspectiva e na experiência dele do que na dela, mesmo que ela esteja passando por uma jornada muito mais difícil. Algumas das cenas mais atraentes do filme acontecem quando Rosie e Elsa roubam um momento ou dois para conversar quando Jojo não está por perto. Nesses momentos, o filme parece mais sincero do que calculado.

Mas o foco é tão firme em Jojo, porque seu fanboyismo de Hitler é absolutamente a única coisa que separa Jojo Rabbit de outros dramas diretos que minaram exatamente essa mesma dinâmica emocional, como O ladrão de livros ou O Menino do pijama listrado. Waititi não tem tempo de tela suficiente como Hitler, que ele interpreta como uma pilha de inseguranças absurdamente exagerada. (Quando a decisão nazista de Jojo está diminuindo, Hitler começa a implorar uma saudação: "Me acalme? Me acalme? Me acalme!") Ele é o elemento completamente ridículo que transforma o filme em uma fantasia, e seu relacionamento bobo com Jojo é mais convincente do que A crescente afeição de Jojo por Elsa.

O humor doentio sobre Elsa e a propaganda nazista gera muitas risadas desconfortáveis, em parte porque é tão discordante e inesperado, e porque Jojo é desesperadamente ignorante. Desde o início, ele exige, com toda a seriedade, que Elsa desenhe um mapa para "onde a rainha judia põe seus ovos". E também é engraçado porque a marca registrada de humor da Nova Zelândia, Waititi, é tão sincera e absurda: quando Elsa diz impaciente Jojo que não importa como ele se identifica com os nazistas, ele não é um, ele responde: "Hum, eu sou massivamente em suásticas, o que é um bom sinal. "

Como Ricky Baker, o protagonista adolescente de Waititi Caça às pessoas selvagens, Jojo se imagina perigoso e importante porque se identifica de perto com pessoas mais poderosas. (Para Ricky, é Tupac Shakur e "skux life".) E como em Caça às pessoas selvagens, há risos na lacuna entre a auto-imagem de Jojo e a realidade, que o tem como mais um personagem de assinatura de Waititi: um estranho estranho, tentando se inserir em um mundo que o despreza. Jojo Rabbit poderia usar mais dessa dinâmica e mais a voz e a vontade subversivas de Waititi de reverter as normas cinematográficas. Seus pontos fortes como diretor residem em sua disposição e capacidade de fazer coisas desconhecidas, seja trazendo melhorias para o MCU ou interpretando a comédia chorosa Hitler. Jojo Rabbit fundadores quando deixa de ser esquisito e ousado, e tenta ser doce e sério.

Qual deve ser avaliado?

Há um pouco de violência cômica e alguma ação traumática de guerra, mas, conforme os dramas de guerra, é bastante manso em termos de trauma na tela. O PG-13 obtido da MPAA parece correto.

Como posso assistir?

Jojo Rabbit estreará em 18 de outubro de 2019.

Fonte: The Verge