Como o Flying Lotus criou os sons de Yasuke, o novo anime de samurai da Netflix

8

Antes de começar a trabalhar Yasuke, uma próxima série de anime no Netflix, o produtor indicado ao Grammy, Flying Lotus, estava apenas um pouco familiarizado com a história. “Eu sabia que havia um samurai negro que existia, mas não sabia muito, porque não havia muito lá fora por tanto tempo”, diz ele The Verge. Então, quando chegou a hora de adaptar o conto, Lotus – que atuou como compositor e produtor executivo no programa – sabia que teria que tomar algumas liberdades criativas.

Yasuke é uma série de seis episódios que segue a vida do samurai titular, uma figura histórica da vida real que chegou ao Japão em 1579. No entanto, grande parte de sua vida permanece um mistério, e muito do que foi documentado poderia ser descrito como conjectura. Existem muitos buracos na lenda de Yasuke – o que deu ao time muito espaço para ser criativo. O anime segue a vida do samurai, mas também mistura elementos de fantasia e ficção científica: há mechs e robôs, humanos se transformando em animais e todos os tipos de magia e feitiçaria.

Para a Lotus, foi o fato de o show ser um anime que inspirou muitas dessas ideias extravagantes. “Era rico o suficiente por si só”, diz ele sobre a lenda do Yasuke, “mas para o anime, só precisava de algo extra para ultrapassar o limite”.

A Lotus é apenas uma parte de uma equipe criativa impressionante por trás do show. Yasuke é dirigido por LeSean Thomas, possivelmente mais conhecido como o criador de Busters de canhão, e recursos Sair estrela Lakeith Stanfield no papel principal. Enquanto isso, o venerado estúdio de animação Mappa está comandando a produção. Lotus conhece esse tipo de colaboração – mais notavelmente, ele trabalhou com Cowboy bebop o criador Shinichirō Watanabe em uma série de projetos – e ele diz que parte do que fez Yasuke tão interessante é que ele estava envolvido além da trilha sonora, o que incluía ajudar a moldar a história desde o início.

O truque, diz ele, era equilibrar história e fantasia. “Acho que há documentos históricos suficientes na série que servem à história de Yasuke e homenageiam sua história”, explica ele. “Quando contamos nossa versão, ninguém sabe realmente o que aconteceu com ele depois de um certo ponto – achei divertido especular sobre o que poderia ser. É um momento tão importante para esta história sair. ” Lotus acrescenta que, embora Thomas fosse bem versado no lado histórico, suas próprias contribuições foram diferentes. “Fui a pessoa que trouxe os conceitos de campo mais esquerdo e as ideias mais etéreas e conceitos espirituais.”

Estar tão envolvido na produção também ajudou na pontuação. Lotus diz que, inicialmente, ele sabia principalmente o que ele não fez quer que o show soe como. “Eu sabia que as pessoas iriam dizer 'Oh, Flying Lotus está envolvido, ele vai fazer uma coisa de hip-hop, então vai ser tipo Afro Samurai, vai ser como Samurai Champloo, talvez seja como Cowboy Bebop se ele toca jazz '”, explica ele. "Esta também é a voz estúpida na minha cabeça, a voz que está saindo o tempo todo. Eu também queria fazer algo que me surpreendesse e fosse verdadeiro para o que estou vendo. ”

Ele diz que começou a pensar sobre a música desde o início, mas não foi até a produção estar bem encaminhada e ele foi capaz de ver a animação real, que ele pôde compor corretamente. O processo envolveu assistir episódios com instrumentos musicais ao alcance do braço – alguns teclados, alguns instrumentos de percussão japoneses e africanos – e ver o que parecia certo. Demorou um pouco para encontrar aquele som, ele explica, mas assim que fez as coisas começaram a fluir. “Eu simplesmente senti a chamada para a ação”, diz Lotus. "Tudo bem, Yasuke tem que cortar algumas pessoas, bem, eu vou ajudá-lo com minha música. Vou ajudá-lo a vencer essas batalhas. Estou passando por isso com você. "

Parte disso envolvia escrever as canções em ordem cronológica, de modo que a música se desenvolvesse junto com o personagem. “Eu queria que a música progredisse como o personagem de Yasuke e a história que está sendo contada. Ao longo do caminho, a história fica mais mágica; você começa a lidar com bruxaria, xamãs, feitiçaria e todas essas coisas. Eu queria que fosse uma jornada para chegar lá. ”

Freqüentemente, os compositores não têm muito para continuar; talvez eles vejam um pouco de arte e recebam algumas notas do diretor sobre o clima de uma cena. Mas porque ele estava tão envolvido na criação do show, Lotus foi capaz de criar a trilha de uma forma mais orgânica. Isso não quer dizer que o processo não tivesse nenhuma desvantagem: ou seja, havia muito mais pressão.

“Isso torna tudo mais intimidante”, afirma Lotus. “Estar lá desde o início, você sabe o quanto todo mundo trabalhou nisso. Você sabe o quanto LeSean colocou, e Lakeith teve sua voz lá, e o estúdio desenhou todas essas coisas incríveis e todos esses animadores, designers de personagens, diretores já trabalharam nisso. Eles fizeram sua parte. Agora, aqui está: defina o tom e seja ótimo em uma pandemia. ”

O importante, diz ele, é que ele não era apenas um "atirador de aluguel", um grande nome trazido para ajudar a promover o programa. Para a Lotus, sua relação com o material de origem era muito mais significativa do que isso. “Eu tenho uma conexão profunda com isso, mais profunda do que alguém me dando um monte de fotos legais para fazer música. Estou investido nisso. ” Além disso, ele observa, “foi muito divertido ser um samurai por seis meses”.

Yasuke estreia na Netflix em 29 de abril.

Fonte: The Verge