Revisão do Apple AirPods Pro: novo design intra-auricular e cancelamento de ruído ativo

44

Os AirPods da Apple são os fones de ouvido mais populares do mundo. Vá lá fora, dê uma olhada e é muito provável que você veja alguém com hastes de plástico branco saindo pelos ouvidos. Depois de ridicularizados, passamos a dar de ombros e aceitamos essa aparência de assinatura normalmente. Os AirPods não foram os primeiros fones de ouvido sem fio verdadeiros, mas rapidamente dominaram a categoria devido à sua sublime facilidade de uso e ao estojo de transporte pequeno o suficiente para levar para qualquer lugar. Os AirPods de segunda geração adicionaram carregamento sem fio e algumas outras pequenas melhorias, mas deixaram o design e a qualidade do som inalterados.

Nesta semana, em uma rápida evolução do boato para o envio de produtos, a Apple lançou o AirPods Pro de US $ 249. E muito mudou, do gabinete um pouco maior que agora abre no lado mais longo até o cabo Lightning para USB-C que vem na caixa. Eles custam apenas US $ 50 a mais do que os AirPods comuns com carregamento sem fio, mas o AirPods Pro parece um grande salto da próxima geração.

A grande mudança óbvia é o novo design, que muda para uma construção intra-auricular com pontas de silicone. Esta é uma atualização significativa que atrairá instantaneamente muitas pessoas. Os dois primeiros modelos de AirPods eram fones de ouvido de plástico rígido que estavam nos seus ouvidos, assim como os icônicos fones de ouvido para iPod da Apple. Este projeto fez os AirPods bem – como evidenciado por seu enorme sucesso. Mas a abordagem do tamanho único sempre deixa alguns de nós no frio. Nunca funcionou comigo. Eu conseguia colocar os AirPods no ouvido, mas qualquer movimento repentino ou até mesmo um giro rápido da cabeça, e eles caíam no chão. Exercício? Fora de questão.

Se você é como eu e seus ouvidos nunca foram bons para os AirPods, os profissionais – sim, eu os pluralizarei como quiser, obrigado – finalmente permitirão que você experimente a chamada "mágica" que os outros têm comece a amar desde o final de 2016. Além disso, o AirPods Pro também inclui cancelamento de ruído ativo para ajudar a silenciar o ambiente quando você quer pouca distração da sua música.

Para atenuar as desvantagens dos fones de ouvido intra-auriculares, como uma sensação de pressão entupida, existe uma abertura na parte externa de cada fone de ouvido. Assim, enquanto muitos fones de ouvido podem fazer você se sentir fechado – você ouve sua própria voz muito alto e quase parece que está embaixo da água – esse fenômeno não existe realmente no AirPods Pro. Como resultado, eles são excepcionalmente confortáveis ​​de usar. O sistema de ventilação também reduz o ruído do vento quando você faz uma chamada de voz, de acordo com a Apple.


Foto por Chris Welch / The Verge

Encontrar uma boa vedação com fones de ouvido é crucial para obter o melhor som deles. Para os profissionais, a Apple inclui vários tamanhos de dicas de silicone: pequeno, médio e grande. Para tentar adivinhar o tamanho certo, a empresa adicionou um teste de ajuste baseado em software às configurações do AirPods, que pode ser encontrado na seção Bluetooth do aplicativo Configurações do iPhone. Você coloca o AirPods Pro e o teste reproduz um pequeno trecho de música. Um microfone interno ouve como as coisas soam nos seus ouvidos. Se uma dica estiver solta, você deverá tentar um tamanho maior. Funciona! Mas todas as verificações de teste são de vedação; portanto, você pode ver um bom resultado em mais de um tamanho. Portanto, escolher é confortável e quão bem eles ficam nos seus ouvidos. Você pode achar que um tamanho diferente em cada orelha funciona melhor.

Com a mudança no design, a Apple também mudou a maneira como você controla os novos AirPods. Em vez de tocar em um sensor de toque embutido nas laterais de cada fone de ouvido, agora existe um "sensor de força" recuado nas hastes menores que antes dos dois AirPods que você aperto fazer coisas. Não existe um botão real, mas você ouve um clique muito silencioso nos fones de ouvido quando o sensor é pressionado.

  • Aperto rápido: reproduzir / pausar / atender chamadas
  • Aperto duplo: pule para a próxima faixa
  • Squeeze triplo: voltar à faixa anterior
  • Aperte e segure: alterne entre os modos de cancelamento de ruído e transparência

O uso do sensor de força requer esforço intencional. Não é uma interação tão simples quanto as torneiras laterais – você precisa usar dois dedos – mas eu prefiro o novo método. Estou curioso para saber se a Apple pode ajustar com que firmeza você precisa se espremer em futuras atualizações de firmware, pois algumas pessoas parecem estar lutando com a transição. Seria bom ter uma escolha entre os dois métodos, e isso também poderia abrir a porta para mais controles físicos (como volume), com torneiras fazendo algumas funções e o sensor de força lidando com outras.


Foto de Amelia Holowaty Krales / The Verge

Por enquanto, a única personalização que você pode fazer é escolher o que acontece quando você aperta e segura o sensor em cada fone de ouvido: alterna entre os modos de cancelamento de ruído e transparência por padrão, mas você também pode chamar o Siri se achar o viva-voz " Hey Siri ”os comandos não são confiáveis ​​o suficiente. E se você deseja que um aperto longo inclua um modo desativado para cancelamento de ruído e transparência, adicione isso nas configurações.

Felizmente, a Apple também facilita o controle do cancelamento de ruído do Control Center em um iPhone ou iPad (basta pressionar o controle deslizante de volume) ou com comandos de voz Siri, para que você não sempre precisa apertar.


Foto de Amelia Holowaty Krales / The Verge

Como mencionei, o outro recurso principal do AirPods Pro é o cancelamento de ruído. O sistema da Apple usa dois microfones, com o externo analisando sons externos e tentando cancelá-los com anti-ruído (uma forma de onda de fase invertida). O microfone interno escuta tudo o que passa e tenta esconder isso também. De acordo com as alegações da Apple, seu software de cancelamento de ruído ativo pode adaptar o sinal sonoro 200 vezes por segundo – um feito tornado possível pelo chip H1, aparentemente. É impossível verificar algo assim, mas posso dizer que o cancelamento de ruído funciona muito bem para esse fator de forma. Não é milagroso; não há fones de ouvido com microfone Bose ou Sony em um avião. Porém, no dia a dia, os profissionais fazem um excelente trabalho para acalmar o trânsito, as ruas da cidade, os passeios de trem e a cafeteria. Eu acho que eles estão usando os fones de ouvido WF1000X da Sony em termos de eficácia.


Foto por Chris Welch / The Verge

A versão da Apple do modo de som de passagem, que chama de transparência, também está entre as melhores que ouvi nos fones de ouvido até agora. Você pode dizer que o ruído externo está sendo amplificado, mas soa surpreendentemente natural. Você pode usar o modo de transparência em rajadas curtas (para ouvir um anúncio do aeroporto, pedir um café etc.) ou deixá-lo ativo indefinidamente. Portanto, se você gosta da sensação de conscientização que o design aberto dos AirPods regulares oferece – quando estiver executando no exterior, por exemplo -, você pode replicar isso nos Profissionais.

Quanto à qualidade do som, os profissionais são um passo notável em relação aos AirPods padrão. Essa vedação das pontas dos ouvidos faz toda a diferença na melhoria do desempenho dos graves, o que atinge um verdadeiro ponto positivo nesses fones de ouvido. É apertado e direto, mas não estridente. Mesmo se o cancelamento de ruído estiver desativado, você não precisará aumentar o volume para superar o barulho de um vagão do metrô ou o volume geral de uma rua movimentada. Mas se você quer para aumentar, o AirPods Pro está pronto para o desafio. Eles são extremamente equilibrados e fiéis à música que está sendo tocada.


Foto de Amelia Holowaty Krales / The Verge

Outro motivo pelo qual o AirPods Pro soa melhor é por causa de um recurso da Apple chamado Adaptive EQ. Assim como o cancelamento de ruído, o Adaptive EQ também usa esse microfone voltado para dentro e ajusta os baixos e médios com base no seu formato de ouvido específico, semelhante à forma como os microfones do HomePod são usados ​​para ajustar sua saída ao layout do seu quarto. Se você desativar o cancelamento de ruído, o Adaptive EQ será desligado e você poderá perceber uma diferença sutil. Isso faz com que o AirPods Pro pareça um pouco mais completo e mais adequado para uma ampla variedade de estilos musicais.

É fácil usar termos de qualidade de som clichê, mas isso é extremamente subjetivo para todos. Se você gosta do som dos AirPods, espere ainda mais com eles. Se você procura graves agudos, talvez fique com o Powerbeats Pro (e sua maratona de nove horas de bateria) ou com o Amazon Echo Buds, mais barato. Outros fones de ouvido, como os verdadeiros momentos da Sennheiser, oferecem maior fidelidade, mas os profissionais conseguem uma experiência auditiva consistente e agradável.


Foto por Chris Welch / The Verge

O gabinete ainda suporta carregamento sem fio, e todos os truques comuns do AirPod (emparelhamento instantâneo com um iPhone próximo, alternância rápida entre dispositivos Apple, pausa automática quando um é removido, etc.) estão aqui. O iOS 13 também introduziu o compartilhamento de áudio, permitindo que você e outra pessoa com AirPods ou fones de ouvido Beats mais novos ouçam a mesma música ou assistam a vídeos juntos.

Os AirPods Pro são resistentes à água e ao suor IPX4, o que significa que eles aguentarão a chuva e os treinos mais difíceis, mas não a submersão. Infelizmente, você ainda está limitado a conectar-se a um dispositivo por vez. Portanto, é necessário acessar o Centro de controle ou o menu Bluetooth para alternar os profissionais do iPhone para o iPad ou para o Apple Watch.

Os profissionais continuam sendo uma excelente opção para chamadas de voz em particular. Os AirPods sempre tiveram uma forte reputação de qualidade de voz, pois seus hastes empurram o microfone para mais perto da boca. A Apple encolheu a haste neles, mas todos que eu liguei ainda podiam me ouvir alto e claro com o mínimo de interferência de fundo. E você ainda pode usar o AirPod individualmente, se desejar. Por padrão, esse cenário não suporta cancelamento de ruído, mas você pode ativá-lo nas configurações de acessibilidade.

A duração da bateria é avaliada em 4,5 horas para os modos de cancelamento de ruído e transparência. Se você mantiver os dois fora, terá as mesmas 5 horas que os AirPods comuns. Esses números são respeitáveis, mas não são mais líderes de classe; Os fones de ouvido WH-1000X M3 com cancelamento de ruído da Sony podem durar 8 horas de audição direta. Como sempre, o gabinete AirPods contém suco suficiente para 24 horas do tempo total da bateria.

Mas essa duração da bateria não vai durar para sempre. Se você usar seus AirPods pesadamente, eles começarão a morrer muito mais rapidamente em alguns anos, tornando-os muito mais "descartáveis" do que os fones de ouvido com fio. Esse é um problema para toda a categoria de fones de ouvido sem fio verdadeiros; nenhum deles é particularmente reparável. A Apple insiste que tenta reciclar o máximo possível de cada AirPod e incentiva os clientes a trazerem os seus quando chegar a hora de se livrar deles com responsabilidade. Mas não é possível substituir facilmente as baterias em nenhum AirPods; portanto, quando elas se desgastam, é provável que você precise se livrar delas. Talvez você esteja de acordo em gastar US $ 250 em fones de ouvido com vida útil limitada, mas é algo a considerar.

Outra coisa que vale a pena mencionar é que, assim como o iOS 13, os AirPods Pro são um buggy. Eu tive o sensor de força para de responder brevemente de tempos em tempos. Nilay também está testando um aparelho e o cancelamento de ruído parou de funcionar até uma reinicialização completa.


Foto de Amelia Holowaty Krales / The Verge


Foto de Amelia Holowaty Krales / The Verge

Se você tem um iPhone e nunca comprou AirPods antes – provavelmente porque não eram compatíveis com seus ouvidos – os profissionais serão muito melhores para você. É lamentável que, se seus ouvidos não funcionarem com o original, você precisará pagar de US $ 50 a US $ 90 extras para obter os AirPods adequados, mesmo que você receba várias outras atualizações no processo.

Os profissionais do AirPod chegam perto de aperfeiçoar o conceito original do AirPods: o design intra-auricular cabe mais ouvidos; o cancelamento de ruído supera o que você esperaria de fones de ouvido minúsculos; e soam melhor do que nunca (e os antigos já pareciam bons o suficiente para milhões de pessoas).

Mas seu apelo ainda está inerentemente ligado ao ecossistema da Apple. O AirPods Pro ainda funciona bem com telefones Android (cancelamento de ruído e tudo), mas você perde todos os toques de software que realmente tornam os AirPods tão fáceis de usar. Mas para todos que carregam um iPhone no bolso, é difícil apontar você em outra direção que não o AirPods Pro – se você se sente à vontade para gastar tanto com isso, é claro.

A Vox Media possui parcerias de afiliados. Isso não influencia o conteúdo editorial, embora a Vox Media possa receber comissões por produtos adquiridos por meio de links de afiliados. Para mais informações, veja nossa política de ética.

Fonte: The Verge